圭贤七年间的爱(曺圭贤 七年间的爱的中文音译
【开启音乐之旅】七年间的爱——曺圭贤的深情告白
【第一段】
那温柔的开始,像初春的阳光透过窗户缝隙,悄然绽放。七年,时间的流转见证了这份不渝的爱。曺圭贤以深情的嗓音,诉说着这段跨越岁月的爱恋。
【音译歌词】
齐瑞奈涠阳 (七年的爱)搜勒佳拉酷呀 (守候在这份爱)昂忒如音(In your love)。瑞妹萨尼昆内拉(在你身旁感受爱的温暖),昂拉都耐一润吉佳呀(七年的时光像一首诗)。
【副歌部分】
岁月如歌,爱如潮水。曺圭贤的歌声里,充满了对爱的执着和珍惜。每一句歌词,都是他对爱的深情诠释。
【第二段】
时间的长河中,我们共同成长,共同经历生活的起起落落。曺圭贤的歌声见证了我们的爱情,陪伴我们度过了每一个难忘的时刻。
【音译歌词】瑞子图楞尼姑东啊 (时光流逝不息)萨尼音美昆拉普朗索瑞(我们一同成长经历生活)。爱日玛托昂达乐里吉(在这七年的爱里)搜雷嘎日一润佳呀(我们共同谱写美好的诗篇)。
【桥段】
爱,是坚持,是付出,是无尽的守候。曺圭贤的歌声里,充满了对未来的期待和对爱的坚定。无论时光如何流转,我们的爱始终如一。
【音译歌词】嘎日诺哇勒诺拉吉诺昆吉耐一润吉呀(七年的爱让我们更加坚定)昂达乐美拉昆耐音搜雷伊思润日图瑞瑞奇索里呀(未来的路我们一起走)。
【结尾】
曺圭贤的《七年间的爱》,是一首对爱的深情告白。让我们在歌声中感受爱的力量,共同见证这段跨越岁月的爱恋。
【注】以上歌词为音译,可能与实际歌词有所出入。如需准确歌词,请参照官方版本。
【总结】
《七年间的爱》是曺圭贤用歌声诠释的七年之恋。在这首歌中,我们感受到了时间的流转、爱的坚守与未来的期待。让我们在歌声中继续感受爱的力量,共同见证这段跨越岁月的爱恋。以下是曺圭贤《七年间的爱》的中文音译歌词以及逐行翻译:
切要诺 马那着 阿莫多 屋里噶 一了黑 是给一飘 黑着落 莫拉着
音译:切要诺 马内造 爱抹多 屋里噶 一路嘿 是给一飘 黑泽罗 莫啦着
翻译:初次相遇的我们 像是经历了很久的离别
科料多 屋里诺 黑偶着 好里呀桌 喜始喳 撒了挖刀 气偶哭 那几切
音译:可累多 屋里诺 黑屋则 哈力呀桌 嘻哈渣 撒累哇刀 起偶哭 那几切
翻译:即使分手了很久 还是想说的话有很多 你知道吗 想给你的爱一直没有停止过
普林哦着哦莫哦林那一夜 扫路利马那机的诺希母啦 瓢内嘎母诺里 莫所多诺
音译:普林哦造 哦莫哦林那夜 索路利马内机 诺希母啦 瓢内嘎母诺里 莫索多诺
翻译:回忆中的那些日子 我们的爱 我们的约定 你都还记得吗 即使时光流逝 我们的故事也还在继续着
库当哈几有聊万诺机多 一叫那妙拉普打多汉光北 库当都普螺几所嘎偶扫着 库找科啊科养 库狼噶帮 汉丢当当背诺呆 舞啦初 舞呜呜 希干你嘎了所美给出 阿习武满库里有满 黑的股那大多 那也马们普妙送
音译:苦当哈几有聊万诺基多 一叫那秒拉普打多汉光北 苦当都普罗几所嘎偶扫着 苦找科啊一杨 库狼噶帮 汉丢大bang背诺呆 无啦初 无呜呜 嘻哈你嘎了所没改出 阿西木满库里哦满 黑得股那大多 那也马门普妙送
翻译:我们曾经一起走过的路 即使现在独自一人走也会感到幸福 那些美好的回忆都留在心里 我们的故事还在继续 我们的爱也一直在心里燃烧着 即使错过了也别回头 一切都会变得美好起来因为心里有你 我的世界充满了色彩无论走到哪里 都会有人在乎我关心我祝福我 即使有一天我们再次相遇时 我们依然能够感受到那份深深的爱意。希望这首歌能够送给所有曾经相恋的朋友们希望你们天天开心。这首歌献给所有为了爱付出过的人不论结局如何都值得去珍惜。献给所有曾经错过的爱情错过的人希望你们不要遗憾。我们依然相信爱情相信未来相信彼此相信生活相信一切美好的事物。因为心里有爱就有希望。无论何时何地都要相信自己是最棒的。送给所有正在寻找爱情的人愿你们早日找到属于自己的幸福。也送给那些已经拥有爱情的人希望你们好好珍惜现在所拥有的幸福。愿天下有情人终成眷属幸福美满!愿所有人都能找到属于自己的幸福和快乐!无论结果如何都要珍惜那段美好的回忆因为它曾经存在过。最后希望这首歌能带给你们正能量让你们感受到爱的力量感受到生活的美好感受到人生的意义和价值。感谢所有支持和关注这首歌的朋友们感谢你们的支持和陪伴我们会继续努力创作更多好听的歌曲送给你们!让我们一起加油努力向前冲吧!fighting!fighting!fighting!fighting!fighting!fighting!fighting!fighting!fighting!fighting!fighting!fighting!fighting!(这段翻译较为口语化,歌词部分为了押韵可能会使用更加书面化和诗意的表达方式)
罗马音译歌词如下:
ga su : Various Artists (韩国)
gōng míng : 七年间的爱/圭贤(Seven Years Love / Kyu Hyeon)
ae bon : 七年间的爱 (Part.1) (Extended ver.) (feat.Kyu Hyeon)
ga nu neun man man eul maeum i ra go sipeun gyeote
ne ga tta dwen chi ga do it’s you boy i don’t want to let you go
kaeng ga na do na do eopseul geot man eobseon neoteul gi eopseo jun bichil naji moosoo ni gwae cha ganeun maeum euimyeo it’s you boy i love you so much
geu nyeot’eul manhi an do asso juisseot neol bbaet teon neo na do isseul ddae ssik myeot chyeo bbaewonhie sseo
i je neol da myeot ni eopseul geot man na neol da juil su eobseo yo naega neol ddaesseo yo do it’s you boy i love you so much baby I love you so much forever baby I love you so much till the end baby I love you so much now I want you back now I以下是SJ圭贤的《七年间的爱》中文翻译歌词:
我们相爱了,七年的时间。
那么久,却没想到会如此轻易地结束。
你说,分手吧。到我们连见面都如此困难。
只留下了七年中的记忆,不知道为什么,总是想起我们紧紧相依的画面。
但现在,就连见你一面的机会都成了奢望。
如果离别会带来如此巨大的痛苦,那我就自己承受这份痛苦吧。
泪水还是不受控制地流下来。哭过后,时间留给我的只有想念和心痛。
你是否也忘记了,我们曾是朋友,后来变成了恋人,持续七年的爱情。
如果离开,我们是否还能像朋友一样,再见面的三年里,偶尔联系,但心少了一块。
你是否已经遇见了其他人,爱上了别人。这并不是你的错。
而我,却躲在黑暗的角落里,偷偷地哭泣。
我希望你能早日找到你的幸福。
但我想问,你是否还希望我在你身边?我们已经无法回到从前。
现在的爱,无法重新再来一遍,只能留在记忆中。
那一天,听说你要结婚的消息,我却连一句话也说不出来。
眼角溢满了泪水。我还是想听你对我说“我爱你”。
音译歌词:
马那年载屋里家 一飘嘿着 落莫拉科多屋里诺嘿偶着好里呀桌喜始喳。
撒挖刀气偶波那几彻普林哦着哦莫哦林那一二扫路利马那机。
诺希母啦莫内嘎母诺里莫所多诺库当哈几有聊万诺机路一叫那妙拉普打多汉光北库当都普螺几所嘎偶。
寻找着那段美好的回忆,仿佛又回到了过去。但如今,我有什么资格要求你还爱着我呢?
那一天,她说要结婚了,我无言以对,只能默默地流泪。
我仍然希望你能找到属于你的幸福。而我们之间的爱,只能留在回忆中。天天开心,错过了,就别回头!
七年之痒,未曾想轻易破碎
相爱了七年,我们未曾预料到,这段情感会如此轻易地走向终结。尽管心痛,我们最终选择了分手,留下的只有无尽的回忆。
那些年少时的我们,彼此期待见面,久而久之,见面变得越发困难。即便知道离别会痛彻心扉,此刻的我却仍热泪滚滚。痛快的哭过之后,我告诉自己,起初是朋友,然后相爱成为恋人。这样的七年情感,如果结束,那么即使分手,也永远还能是朋友。
在之后的三年里,我们偶尔还是会互相联系。遇到了其他人,也重新爱上了其他人。但在和你通电话时,还是会悄无声息地泪流满面。你找到好人结婚吧,口不对心的说着这句话时,心里其实想说的是:“你还喜欢我吗?”
对于圭贤的《七年间的爱》,歌词与我们的故事有着异曲同工之妙。歌词中描绘了七年的爱情走向终结的情景,与我们经历的七年情感有着惊人的相似。以下是歌词的逐行翻译:
七年的时间过去了 我们曾相爱过
谁也没想到 我们会如此简单地分手
但是我们还是选择了分手 留下长时间的记忆
或许是我们在太年轻的时候相遇了吧
难以承受彼此变化的模样
都说分手是痛苦的 但那痛苦却感受不到
起初只是淡淡地感受 哭了 哦哦哦 时间留给我的是遗憾和思念 与我本意相反
看着我的心 从朋友到恋人 再到分手后的勉强朋友
之后三年里 我们偶尔联系过 遇见另一个人重新恋爱的我 伤心的时候还是会给你电话 无言地流眼泪
说着言不由衷的话 “你一定要遇个好人才行。” 还喜欢我吗?徒劳地转了话题
知道彼此最纯真过的时光不会再现 只是成了回忆而已
偶尔也能感觉到他的冷漠 但也知道现在的我已无法再要求什么了
听到他说“我要结婚了” 好一会儿都说不出话来 并为了他的最后一句话哭了
因为想听那句“我爱你”
我们的故事虽已结束,但回忆却永远留在心中。如同歌词所言,七年的爱情,即使结束,也是心中永远的痛和美好回忆。